Les contes d'Hoffmann

Les contes d’Hoffmann (1951)

(The Tales of Hoffmann)

Réalisateurs : Michael Powell et Emeric Pressburger

Fiche technique: ici

CASTING

Moira Shearer	*Stella / Olympia*
Ludmilla Tchérina	*Giulietta*
Ann Ayars	*Antonia*
Pamela Brown	*Nicklaus*
Léonide Massine	*Spalanzani / Schlemil / Franz*
Robert Helpmann	*Lindorf / Coppelius / Dapertutto / Dr. Miracle*
Frederick Ashton	*Kleinsach / Cochenille*
Mogens Wieth	*Crespel*
Robert Rounseville	*Hoffmann*
Lionel Harris	*Pitichinaccio*
Philip Leaver	*Andrès*
Meinhart Maur	*Luther*
John Ford	*Nathanaël*

SYNOPSIS

Dans le prologue, Hoffmann est dans le public lors d'une représentation de Stella, une danseuse étoile, du "Ballet de la libellule enchantée". Stella envoie à Hoffmann une note lui demandant de la rencontrer après la représentation, mais la note est interceptée par son rival, le conseiller Lindorf. N'ayant pas reçu son message, Hoffmann se rend entre-temps à la taverne, où il raconte l'histoire d'un clown, Kleinzach, et trois histoires de ses amours passées - Olympia, Giulietta et Antonia, et s'enivre.

Dans la première histoire, Olympia est un automate créé par le scientifique Spalanzani et le créateur de lunettes magiques Coppelius. Hoffmann tombe amoureux de la poupée, ignorant ses artifices et se gausse lorsqu'il découvre enfin qu'elle est « automatique ».

Dans la deuxième histoire, Hoffmann à Venise tombe amoureux de Giulietta, une courtisane, mais elle le séduit pour voler son reflet au magicien Dapertutto.

Dans la troisième histoire, Antonia est une soprano atteinte d'une maladie incurable et ne doit pas chanter, mais le méchant Dr Miracle la fait chanter et elle meurt, brisant le cœur d'Hoffmann et de son père, Crespel.

Enfin, dans l'épilogue, Hoffmann explique que les trois femmes sont toutes des aspects de son amour ; Stella apparaît alors dans la taverne et, voyant Hoffmann ivre et incapable, est emmenée par le conseiller Lindorf.