Le capitaine de Köpenick (1941)
(Passport to Heaven) (I Was a Criminal)
|
|
Réalisateur
: Richard
Oswald Fiche
technique: ici CASTING
SYNOPSIS L'histoire vraie du cordonnier
Wilhelm Voigt, qui sort de prison après de nombreuses années de travaux
forcés pour se retrouver au milieu d'un piège prussien : pour obtenir un
permis de séjour (passeport), il doit avoir un travail, mais il ne peut
obtenir un emploi que s'il possède déjà un permis de séjour. Personne dans la
bureaucratie germano-prussienne de 1906 ne se sent obligé de l'aider :
tout doit se passer comme prévu ! Désespéré, Voigt entre par effraction
dans un poste de police pour voler le permis, mais il est arrêté et va de
nouveau en prison. Le gardien de prison aime tout ce qui est militaire et
demande aux prisonniers de reconstituer des batailles célèbres. Une fois
libéré, Voigt possède une connaissance approfondie des uniformes militaires,
des grades militaires et du langage militaire qu'il peut utiliser à son
avantage. À Berlin, il achète un uniforme de capitaine d'occasion, l'enfile
et se dirige vers un peloton de soldats qui montent la garde. Il leur ordonne
de le suivre jusqu'à Koepenick, dans la banlieue de Berlin. Il est tellement
convainquant que tous suivent ses ordres ! Une fois sur place, il
demande aux soldats d'organiser un coup d'État pour prendre le contrôle de
l'hôtel de ville afin de pouvoir réquisitionner le permis tant convoité, mais
le personnel lui dit que les permis ne sont désormais délivrés qu'à Berlin.
Il empoche tout l'argent dans le coffre-fort de la mairie, ordonne à ses soldats
de prendre le train pour Berlin et disparaît rapidement. Lorsque Voigt voit
des affiches de recherche proposant une récompense pour la capture de
l'auteur de la Koepenick Caper, il se rend chez le chef de la police, avoue
son acte et rembourse tout l'argent jusqu'au dernier centime. Tous les
policiers du poste éclatent de rire, lui tapent dans le dos, lui offrent à
boire et le félicitent pour la meilleure blague dont ils aient jamais entendu
parler. Voigt est maintenant célèbre et même le Kaiser veut connaître son
histoire. (Remake
du film de Richard Oswald de 1931) |
