Aventure à Rome
(1952)
(When in Rome)
|
|
Réalisateur :
Clarence
Brown Fiche
technique : ici CASTING
SYNOPSIS Le père John X. Halligan est un prêtre
catholique en visite à Rome pour l'année sainte 1950. Lors du long
voyage de New York à Gênes, il se lie d'amitié avec Joe Brewster, son
compagnon de cabine. Inconnu d'Halligan, Brewster est un criminel professionnel
recherché par les autorités américaines ; il risque une peine
d'emprisonnement à perpétuité. Le navire accoste à Gênes. Lorsqu'il
voit la police attendre, Brewster vole les vêtements, la soutane, le chapeau
et le passeport d'Halligan afin d'échapper à son arrestation. Deux
prêtres semblent accueillir le « faux Père Halligan ». Lorsque Halligan
débarque, portant les vêtements flamboyants de Brewster, il est
arrêté. Le commissaire de police de Gênes croit à son récit lorsqu'il
chante une partie de la messe. Pendant ce temps, Brewster se lie
d'amitié avec un prêtre irlandais et finit par rester avec lui à Rome au
monastère des Trois Saints. Lors d'un concert, il se souvient de ses
jours en tant qu'enfant de chœur. Désormais vêtu de vêtements
appropriés, Halligan promet à contrecœur d'aider la police. A Rome, il
rencontre le cynique commissaire de police. Sur le chemin du quartier
général, ils s'arrêtent pour une procession. Halligan y voit Brewster et
ne dit rien. Le commissaire dit à Halligan qu'il le retrouvera le
lendemain matin au monastère des Trois Saints, où il est
affecté. Halligan, qui n'a pas d'endroit où rester, se rend compte qu'il
doit s'agir de Brewster et le trouve là-bas. Brewster ne demande qu'un
jour. Halligan est d'accord et prie pour être guidé. Une fois
parti, Brewster emboîte le pas. Le détective qui suit Halligan pour sa
protection l'invite chez lui pour dîner, mais ils entendent des
sirènes. Le monastère des Trois Saints est en feu. Halligan revient
en courant pour sauver Brewster, qui va bien. Une poutre tombe et il
sauve le père Halligan. Ils se lavent dans la fontaine de Trevi, puis se
rendent au Colisée désert, où Halligan demande pourquoi Brewster a besoin de
toute la journée. Brewster veut obtenir l’indulgence totale proclamée
par le pape pour l’Année sainte 1950. Il commence par faire sa première
confession en 20 ans à Halligan. Les deux se dirigent ensuite vers les
sites, avec Halligan – et le public – en apprenant de plus en plus sur
Brewster. Halligan se demande encore quoi faire lorsque la police les
verra. Il aide Brewster à échapper à l'arrestation en passant par une
ancienne porte dans un cloître où des moines travaillent dans le
jardin. Dans cet ordre religieux, les hommes restent enfermés à vie et ne
parlent à personne sauf à un supérieur. Ils expient leurs péchés et ceux
du monde. Brewster se sent attiré par les lieux lors de sa brève visite
: "Là où j'étais, on pouvait sentir la haine dans l'air, mais
ici..." En partant, l'abbé écrit une note s'excusant pour tous ceux qui
les regardaient, mais le loquet en fer qui s'ouvrait si facilement pour eux
est corrodé depuis 100 ans. Halligan et Brewster se dirigent vers la
gare tandis que les rues se remplissent de policiers. Une fois sur
place, ils se séparent et le commissaire retrouve Halligan. Lorsqu'il
insiste sur le fait que Brewster est en pèlerinage, le commissaire se rend à
St. Pierre, où il met Brewster en garde à vue et le transporte dans une
camionnette. Halligan, malheureux d'avoir trahi son ami par inadvertance,
est convaincu que l'homme s'est réformé. Puis la nouvelle arrive que Brewster
s'est échappé, ce qui laisse Halligan incertain de
lui-même et de son jugement. Revenant sur ses pas, Halligan retourne au
monastère. À sa grande surprise, Brewster est là, vêtu d'une robe de
moine. Il demande à l'abbé si Brewster lui a-t-il raconté toute son
histoire. Est-il un digne pénitent ? L'abbé
acquiesce. Brewster écrit à Halligan : La prison était entièrement
passée et sans avenir, et cet endroit est entièrement futur et sans
passé. Il demande quand aura lieu la prochaine Année
Sainte. Halligan répond que ce sera dans 25 ans, et il promet de lui
rendre visite à ce moment-là. Une cloche sonne et ils se serrent la
main. Brewster recule dans le cloître et verrouille la porte. Le
père Halligan descend la colline pour rejoindre la foule qui se dirige vers
le cœur de la ville |
