|



|

Réalisateur :
Yasujirô
Ozu
Fiche
technique : ici
CASTING
|
Takeshi
Sakamoto
|
Kihachi
|
|
Yoshido
Okada
|
Otaka
|
|
Chôko
Iida
|
Otsune
|
|
Tomio
Aoki
|
Zenko
|
|
Kazuko
Ojima
|
Kuniko
|
|
Takayuki
Suematsu
|
Masako
|
|
Chishû
Ryû
|
Un
policier
|
SYNOPSIS
Kihachi se promène dans un
paysage désolé à la périphérie de Tokyo à la recherche d’un travail en usine,
en compagnie de ses deux fils. Le seul revenu qu'ils peuvent gagner est de
capturer des chiens errants pour lesquels le gouvernement finance une
campagne antirabique. Ils séjournent dans une auberge, mais ils n'ont plus
d'argent. Un garçon s'intéresse à une casquette élégante que porte l'un des
autres enfants. Le plus jeune garçon aimerait posséder une telle casquette,
mais il a besoin de l'argent qu'il gagne pour se nourrir. Le lendemain, ils
rencontrent une jeune veuve, Otaka, qui cherche également du travail,
accompagnée de sa petite fille. Les deux garçons jouent avec la fille et
deviennent rapidement amis. Ils se séparent. Les garçons attrapent un autre
chien de garde et le garçon plus âgé part encaisser. À son retour, il a acheté
une casquette avec l'argent. Kihachi est en colère. Ils ont besoin d'argent
pour se nourrir. De retour à l'auberge, ils découvrent que la veuve y
séjourne également, mais qu'elle n'a pas trouvé de travail non plus. Le
lendemain, Kihachi n'a pas plus de chance. Il laisse ses fils suivre une
piste, mais les garçons finissent par se battre et laissent leur sac à dos
sur la route. À leur retour, le sac à dos a disparu. Le père revient et leur
propose deux options. Ils peuvent sauter le dîner et dormir à l'auberge. Ou
ils peuvent dîner, mais dormir dans les champs. Ils optent pour cette
dernière option. Malheureusement, après le dîner, il commence à pleuvoir. Que
vont-ils faire ? À ce moment, Kihachi rencontre une femme qu'il connaît,
Otsune, qui habite juste de l'autre côté de la rue. Elle les invite à entrer
et Kihachi lui répond qu'il cherche du travail. Elle parvient à lui trouver
du travail et sa chance a tourné. Il a assez d'argent pour envoyer son fils
aîné à l'école et pour acheter un cadeau à la veuve qu'il poursuit activement.
Un jour, la petite fille tombe malade. La veuve disparaît sans prévenir
Kihachi de son départ. Pensant qu'il a perdu sa chance, et vraiment qu'il
n'en a jamais eu, il se soûle. Mais il trouve la veuve à l'hôpital. Réalisant
qu'elle a besoin d'argent pour s'occuper de la petite fille, il demande de
l'aide à Otsune. Elle refuse, pensant qu'il utilisera l'argent pour prendre
de mauvaises habitudes. KiHachi sort et vole l'argent. Il revient et donne à
ses fils l'argent à apporter à l'hôpital. Otsune lui demande où il a trouvé
l'argent et en déduit rapidement qu'il l'a volé. S'il lui avait seulement dit
pourquoi il en avait besoin, elle le lui aurait donné. Kihachi lui demande de
s'occuper de ses fils. Il part pour se rendre.
|