Un homme de trop à bord

Un homme de trop à bord (1935)

(Einer zuviel an Bord)

Réalisateurs : Gerhard Lamprecht et Roger Le Bon

Fiche technique : ici

CASTING (VF et VO)

Annie Ducaux / Lida Baarova	*Suzanne Egert (Gerda Egert)*
Thomy Bourdelle (VF)	*Werner*
Jacques Dumesnil (VF)	*Clay*
Henry Bonvallet / Ernst Karchow	*Le consul Shelff*
Suzanne Dantès / Annemarie Steinsieck	*Mme Shelff*
Roger Karl (VF)	*Petersen*
Jean Toulout (VF)	*Muller*
Nicole de Rouves / Grethe Weiser	*Lou Schmidt*
Fred Pasquali / Rudolf Platte	*Maximilian Wrensky*
Auguste Bovério (VF)	*Spontini*
Albrecht Schoenhals (VO)	*Capitaine von Moltmann*
René Deltgen (VO)	*Officier Rohlfs*
Hans Kettler (VO)	*Officier Mehlhorn*
Karl Dannemann (VO)	*Officier Ackermann*
Willy Birgel (VO)	*Dr. Burger*
Jupp Hussels (VO)	*Lüdecke*
Alexander Golling (VO)	*Commissaire Sörensen*
...	*...*

SYNOPSIS

Le capitaine von Moltmann a disparu sans laisser de trace lors du voyage avec son navire « Ceder ». Ce qui ressemble d’abord à un accident pourrait aussi être un meurtre. Lorsque le procureur Burger et l’inspecteur Sörensen enquêtent de plus près, il s’avère que deux hommes à bord détestaient le capitaine. D’un côté, il y a Rohlfs, le premier officier, qui soupçonne une liaison entre sa fiancée Gerda Hegert et von Moltmann, et de l’autre, il y a le premier ingénieur Sparkuhl, qui voit chez le capitaine le séducteur de sa nièce, qui s’est suicidée. Mais bien que le tribunal des marins à Hambourg décide que le capitaine est tombé à l’eau sans que l’équipage en soit responsable, les rumeurs ne veulent pas s’estomper.

Gerda affirme que son bref amour pour le capitaine von Moltmann est depuis longtemps oublié ; Sparkuhl se repent aussi de ses faux soupçons et se tire une balle. Le capitaine, il s’avère, est un homme qui a toujours agi correctement. Les poursuites contre lui sont classées. Puis Gerda reçoit un télégramme : le capitaine von Moltmann est vivant, il retourne à son port d’attache.