Accueil/Home

 

La chanson du souvenir (1936)

(Das Hofkonzert)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réalisateurs : Serge de Poligny et Douglas Sirk

 

Fiche technique: ici

 

CASTING

 

Martha Eggerth (VF et VO)

 

Christine Holm alias Belotti

Max Michel (VF) /

Johannes Heesters (VO)

 

Lieutenant Walter D’Arnegg

Colette Darfeuil (VF) /

Iwa Wanja (VO)

 

Tamara Pinelli

Pierre Magnier (VF) /

Otto Tressler (VO)

 

Le prince

Germaine Laugier (VF) /

Flockina von Platen (VO)

 

La comtesse Hadersdorff

Marcel Simon (VF) /

Herbert Hübner (VO)

 

D’Arnegg

Félix Oudart (VF) /

Ernst Waldow (VO)

 

Zunder

Marie Bizet (VF) /

 Ingeborg von Kusserow (VO)

 

Babette

Paulette Noizeux (VF)

 

Mme de Raschkoff

Auguste Bovério (VF) /

Alfred Abel (VO)

 

Knips

Jean Toulout (VF) /

Rudolf Klein-Rogge (VO)

 

Colonel Flumms

Camille Guérini (VF) /

Hans Richter (VO)

 

Veit

Robert Vattier (VF) /

Kurt Meisel (VO)

 

Lieutenant Florian Schwälble

Jean Coquelin (VF) /

Hans Hermann Schaufuss (VO)

 

Le bibliothécaire

Jacques de Féraudy (VF) /

Edwin Jürgensen (VO)

 

L’intendant

Henri Fabert (VF)

 

Le chef d’orchestre

Edouard Hamel (VF) /

Werner Stock (VO)

 

Le photographe

Léon Arvel (VF) /

Hans Halder (VO)

Le médecin

 

 

 

SYNOPSIS

 

 

 La mauvaise humeur règne à la cour princière d’Immendingen. Le concert annuel de la cour menace de tomber à l’eau, car la chanteuse Pinelli est une fois de plus indisposée. Le maréchal de la cour, le ministre d’État von Arnegg et l’intendant sont désemparés, le Sérénissime, le souverain, est désespérément malheureux. Il souhaite vivement une chanson bien-aimée que la belle Angelika Cavallieri lui a chantée il y a 20 ans. Il pense à ce moment et à l’amour bref mais heureux avec elle plein de mélancolie. Belotti, une jeune chanteuse talentueuse, a donc dû être amenée de Munich.

À la gare frontière, la voiture envoyée rencontre la diligence en provenance de Munich. Le jeune Walter von Arnegg, qui contrôle les voyageurs, remarque immédiatement la jolie Christine Holm, qui veut chercher son père à Immendingen. Elle est autorisée à continuer sa route, et von Arnegg lui montre la belle résidence. Mais lorsque le père de Walter l’apprend, elle doit retourner immédiatement à Munich. Walter l’emmène à la frontière et rencontre le carrosse de la cour de retour sans les Belotti. Christine peut tout éclaircir, elle est elle-même Belotti et est maintenant accueillie avec jubilation à la cour. C’est là qu’elle retrouve enfin son père, car elle sait par sa mère, la Cavallieri, qu’il doit être ici. Le concert à la cour commence...