Accueil/Home

 

Au pays du sourire (1930)

(Das Land des Lächelns)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réalisateur : Max Reichmann

 

Fiche technique: ici

 

CASTING

 

Richard Tauber

Un prince exotique / Prince Sou Chong (dans l’opérette)

 

Mara Loseff

Lisa

Hans Mierendorff

Le père de Lisa

Bruno Kastner

Gustl

Margit Suchy

Lisel (dans l’opérette)

Hella Kürty

Mi (dans l’opérette)

Willy Stettner

Gustl (dans l’opérette)

Max Schreck

Le centenaire (dans l’opérette)

Georg John

Tschang (dans l’opérette)

 

 

 

SYNOPSIS

 

 

 Ce n’est pas une coïncidence si le propriétaire a choisi l’opérette de Lehár « Le pays du sourire » pour être jouée dans un château en l’honneur du mariage imminent de sa fille avec un « prince exotique », un diplomate japonais. C’est censé être une métaphore de ce à quoi elle pourrait s’attendre. L’intrigue bien connue de l’opérette de Lehár sur un mariage tragique entre un prince chinois nommé Sou Chong et une jeune femme autrichienne montre des parallèles avec l’union imminente et réelle de la fille du seigneur du château, qui s’est détournée de son admirateur natal Gustl et se tourne vers son futur mari d’Extrême-Orient. Bientôt, les deux intrigues s’entremêlent, l’opérette reflète la réalité.

Le prince Sou Chong a emmené avec lui une épouse de son voyage en Europe. Il cache la jeune femme dans un pavillon du parc, craignant que sa famille à l’esprit traditionnel ne traite sa femme avec rancune. Il ne révèle que son secret à sa sœur Mi, qui se lie bientôt d’amitié avec l’étranger. Lorsque l’oncle de Sou-Chong, Chang, suggère à son neveu de choisir quatre épouses dans les familles les plus distinguées du pays, le jeune prince refuse d’abord, mais doit ensuite admettre qu’il est déjà marié. Cependant, son oncle continue de le presser et Sou-Chong suit enfin les anciennes lois de son pays. Lorsque sa femme Liesl l’apprend, elle est très mécontente. Puis, cependant, son cousin et admirateur de son pays natal apparaît étonnamment et la réconforte. Ils conviennent alors de s’échapper ensemble. Cependant, le plan échoue. Cependant, Sou-Chong a maintenant réalisé que sa femme ne sera jamais heureuse dans les circonstances données et la libère. Il cache son chagrin.

Lisa se reconnaît comme une Européenne centrale dans la femme triste de l’opérette, et elle commence à s’interroger sur sa relation imminente : les coutumes et les traditions auxquelles l’Autrichienne doit se soumettre dans ce pays étranger d’Asie de l’Est dans la chanson rendent l’héroïne malheureuse. Le couple échoue en raison de l’incompatibilité de la diversité culturelle. C’est ainsi que, dans l’opérette, Gustl et la femme du prince échappent à la splendeur chinoise pour rentrer chez eux en Europe. Lisa y réfléchit également et décide d’accepter la proposition du fidèle Gustl au lieu de devenir malheureuse dans un pays étranger malgré toute la prospérité.