Adieu pour toujours

Adieu pour toujours (1938)

(Always Goodbye)

Always Goodbye (1938)

Fiche technique: ici

CASTING

Barbara Stanwyck	*Margot Weston*
Herbert Marshall	*Jim Howard*
Ian Hunter	*Phillip Marshall*
Cesar Romero	*Le comte Giovanni Corini*
Lynn Bari	*Jessica Reid*
Binnie Barnes	*Harriet Martin*
Johnny Russell	*Roddy* *Weston Marshall*
Mary Forbes	*Tante Martha Marshall*
Albert Conti	*Benoit*
Marcelle Corday	*La nourrice de Roddy*
Franklin Pangborn	*Le vendeur de cycles*
Julie Carter	*Julie*
Harold Goodwin	*Le chauffeur*
Rita Gould	*Mrs. Wyndham*
Robert Lowery	*Don Gordon*
Alberto Morin	*Un steward*
Frank O’Connor	*Un inspecteur des douanes*
Pat O’Malley	*Un policier*
Ruth Peterson	*Miss Benson*
Jules Raucourt	*Max*
Eric Wilton	*Thomas*

SYNOPSIS

Après la mort de son fiancé alors qu’il se rendait à leur mariage, Margot Weston se retrouve enceinte et dévastée. Un ancien médecin, Jim Howard, aide Margot, désespérée. À la naissance de son fils, Jim l’aide à trouver un foyer pour le bébé avec Phil Marshall et sa femme. Margot insiste sur le fait que ni les Marshall ni l’enfant ne pourront jamais savoir qu’elle est sa mère.

Cinq ans plus tard, alors qu’elle travaille comme acheteuse bien rémunérée pour la couturière Harriet Martin, Margot rencontre à nouveau Jim Howard, et les deux commencent à tomber amoureux. Lorsque Margot est envoyée en Europe pour un voyage d’affaires pour Harriet, elle rencontre et est courtisée par le charmant et insouciant comte Giovanni Corini. Pendant son séjour à Paris, elle rencontre son fils, Roddy, qui voyage avec sa tante qui s’occupe de lui depuis la mort de sa mère adoptive.

Lors du voyage de retour en Amérique, Margot et Roddy se rapprochent. Giovanni est également sur le même navire, et il continue à poursuivre Margot. De retour à la maison, Margot est convaincue que Jessica Reid, la nouvelle fiancée de Phil, ne l’aime pas et qu’elle serait une mauvaise mère pour Roddy. Margot décide de rompre les fiançailles, bien que Jim, qui commence une carrière de scientifique, lui rappelle sa promesse antérieure de ne pas interférer dans la vie du garçon.

Phil surprend une conversation entre Margot et Jessica qui met fin à leurs fiançailles. Pendant ce temps, Jim essaie de demander à Margot de l’épouser, mais Phil demande à Margot de l’épouser pour son bien et celui de Roddy. Bien que Margot admette qu’elle aime Jim, il se retire pour qu’elle puisse avoir une vie avec Roddy et Phil.