Adieu les beaux jours

Adieu les beaux jours (1933)

(Die Schönen Tage von Aranjuez)

Réalisateurs : Johannes Meyer et André Beucler

Fiche technique: ici

CASTING

Brigitte Helm (VO et VF)	*Olga*
Jean Gabin (VF) / Wolfgang Liebeneiner (VO)	*Pierre Lavernay*
Henri Bosc (VF) / Gustaf Gründgens (VO)	*Alexandre*
Julien Carette (VF) / Kurt Vespermann (VO)	*Fred*
Lucien Dayle (VF) / Jakob Tiedtke (VO)	*Charles Dergan, le bijoutier*
André Nicolle (VF)	*Le commissaire Marié*
Thomy Bourdelle (VF)	*Le commissaire Dompret*
Ernst Dumcke (VO)	*Le commissaire Leron*
Mireille Balin (VF)	*Une jeune fille*
Ginette Leclerc (VF) / E lfriede Jera (VO)	*Marietta*
Maurice Rémy	*Un carabinier*
Henri Vilbert (VF) / Max Gülstorff (VO)	*Pr. Ronnay*
Paul Victor Fromet (VF) / Rudolf Biebrach (VO)	*Le père Gaston*

SYNOPSIS

L’imposteur Olga se fait passer pour la comtesse de Beaumont et vole un précieux collier de perles. En Espagne, elle veut rencontrer son complice Alexandre, mais la police est déjà à ses trousses. Au cours du voyage, elle rencontre l’ingénieur Pierre, dont elle tombe amoureuse de manière inattendue. Imprudemment, elle passe deux jours avec lui dans la belle ville d’Aranjuez et profite de la courte idylle. C’est le lieu de son arrestation – Pierre apprend avec horreur la double vie de celle pour laquelle il s’enflamme si spontanément.