Accueil/Home

 Ne m’oubliez pas (1958)

(Vergiss mein nicht) (Ohne Dich kann ich nicht leben)

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ohne-dich

 

ne-moubliez-pas

 

Réalisateurs : Arthur Maria Rabenalt et Giulio Del Torre

 

Fiche technique: ici

 

CASTING

 

 Ferruccio Tagliavini

Aldo Morani

Sabine Bethmann

Elisabeth Klinger

Lauretta Masiero

Diana

Valeria Fabrizi

Carla

Erich Winn

Rudolf Ahrens

Massimo Giuliani

Dino Morani

Rudolf Vogel

Friedrich

Rita Liechti

Mme Rossi

 

 

 

SYNOPSIS

 

 

 Elisabeth Klinger se rend à Rome, où elle trouve un emploi dans une entreprise allemande. Dans l'avion, elle se lie d'amitié avec le garçon italien Dino, qui n'est pas accompagné. Après l'atterrissage, ils se séparent à nouveau. Rudolf Ahrens, qui vient chercher Elisabeth, est enthousiasmé par sa nouvelle employée et lui propose immédiatement de devenir son guide touristique. Parce que Rudolf Elisabeth n'est pas antipathique, elle est heureuse de s'impliquer. Petit à petit, une relation chaleureuse se noue entre les deux. Cependant, cela se termine soudainement lorsque, à la suite d'un malentendu, Elisabeth commence à croire qu'elle n'est qu'un flirt éphémère pour son admirateur. Sans en parler à Rudolf, elle le quitte.

Après un concert, Elisabeth rencontre le célèbre ténor Aldo Morani. Pour lui, c'est le coup de foudre. Au début, Elisabeth hésite à l'écouter car ses pensées sont toujours tournées vers Rudolf Ahrens ; mais lorsqu’elle rencontre le fils du chanteur, elle change aussitôt d’avis. Son fils est – le petit Dino ! Il ne faut pas longtemps avant qu'Elisabeth devienne l'épouse de Morani.

Quelques années se sont écoulées lorsqu'Elisabeth rencontre à nouveau Rudolf Ahrens. Elle sait maintenant aussi qu'elle lui a fait du mal à l'époque. Le vieil amour ressuscite pour eux deux. Rudolf demande à Elisabeth de revenir vers lui. Morani ressent ce qui touche sa femme et combien elle en souffre. C'est pourquoi il les libère. Finalement, Elisabeth en arrive à la conclusion que sa véritable place est aux côtés de son mari et de son fils Dino.