|
|
Réalisateurs
: René Goscinny, Albert Uderzo, Pierre Watrin et
Henri Gruel
Fiche
technique : ici
CASTING
VOIX
|
Roger
Carel
|
Astérix
/ Idéfix / Caius Papus / Vulcain / Assurancetourix / Héphaïstos
|
|
|
|
|
Jacques
Morel
|
Abraracourcix
|
|
Pierre
Tornade
|
Obélix
|
|
Jean
Martinelli
|
Jules
César / Jupiter
|
|
Roger
Lumont
|
Cylindric
le Germain
|
|
Stéphane
Steeman
|
Mannekenpix,
le Belge
|
|
Jacques
Hilling
|
Le
décurion
|
|
Georges
Atlas
|
Cétautomatix
/ Mars
|
|
Claude
Bertrand
|
Le
chef des gladiateurs
|
|
Micheline
Dax
|
Cléopâtre
|
|
Bernard
Lavalette
|
Hermès
|
|
Henri
Poirier
|
Un
centurion
|
|
Jean
Stout
|
Le
perroquet Samba
|
|
Monique
Thubert
|
Vénus
|
|
Henri
Virlogeux
|
Panoramix
/ Iris, le mage égyptien
|
|
Nicole
Vervil
|
Bonemine
|
|
Odette
Laure
|
Une
employée de la maison qui rend fou
|
|
Gérard
Hernandez
|
Le
vénérable du sommet
|
SYNOPSIS
L'Empereur César ne supporte plus que le petit
village gaulois résiste encore et toujours. Il propose alors un défi à
Astérix, Obélix et tous leurs amis : s'ils remportent les douze épreuves
qu'il leur soumet, il ne les attaquera plus.
|