Accueil/Home

  Cars (2005)

 

 

 

cars

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cars

 

Réalisateurs : John Lasseter et Joe Ranft

 

Fiche technique:   ici

 

CASTING VOIX

 

Owen Wilson (VO) /

Guillaume Canet (VF)

 

Lightning (Flash) McQueen

Paul Newman (VO) /

Bernard-Pierre Donnadieu (VF)

 

Doc Hudson

Bonnie Hunt (VO) / Sally Carrera (VF)

 

Sally Carrera

Cheech Marin (VO) /

 Julien Kramer (VF)

 

Ramone

Tony Shalhoub (VO) / Marc Pérez (VF)

 

Luigi

Paul Dooley (VO) /

Jacky Nercessian (VF)

 

Sarge (Sergent)

Michael Keaton (VO) /

Samuel Le Bihan (VF)

 

Chick Hicks

Jeremy Piven (VO) /

Jean-Louis Faure (VF)

 

Harv

Tom Hanks (VO) /

Jean-Philippe Puymartin (VF)

 

Woody

Tim Allen (VO) /

Richard Darbois (VF)

 

Larry the Cable Guy (VO) /

Michel Fortin (VF)

 

Andrew Stanton (VO) /

Frantz Confiac (VF)

 

George Carlin (VO) / Pascal Sellem (VF)

 

Jenifer Lewis (VO) /

Annie Balestra (VO)

 

Guido Quaroni (VO) /

Danilo De Girolamo (VF)

 

Katherine Helmond (VO) /

Marion Game (VF)

 

Tom Magliozzi (VO) / Max Morel (VF)

 

Ray Magliozzi (VO) /

 Bernard Bollet (VF)

 

Richard Petty (VO) /

Gabriel Le Doze (VF)

 

Darrell Waltrip (VO) /

Philippe Chéreau (VF)

 

Bob Costas (VO) / Pat Angeli (VF)

 

Jay Leno (VO) / Jean-Luc Atlan (VF)

 

Richard Kind (VO) / Guy Chapellier (VF)

 

John Goodman (VO) /

Jacques Frantz (VF)

 

Dave Foley (VO) /

Thierry Wermuth (VF)

 

Jonas Rivera (VO) /

Alexis Tomassian (VF)

 

Adrian Ochoa (VO) / Hervé Rey (VF)

 

Sarah Clark (VO) / Anne Jolivet (VF)

 

Elissa Knight (VO) / Isabelle Volpe (VF)

 

Lindsay Collins (VO) / Marie Millet (VF)

 

Lou Romano (VO) / Tony Marot (VF)

 

Humpy Wheeler (VO) /

Emmanuel Jacomy (VF)

 

John Ratzenberger (VO)

 

Guillaume Orsat (VF)

 

Edgar Givry (VF)

 

 

Patrick Préjean (VF)

 

Henri Guybet (VF)

Buzz Lightyear (Buzz l’Eclair)

 

 

Mater (Martin)

 

 

Fred

 

 

Fillmore

 

Flo

 

 

Guido

 

 

Lizzie

 

 

Clic

 

Clac

 

 

Strip Weathers, le King

 

 

Darrell Cartrip

 

 

Bob Cutlass (Bob Culasse)

 

Jay Limo

 

Van

 

Sullivan

 

 

Tilt

 

 

Boost

 

 

Wingo

 

Kori Turbowitz

 

Tia

 

Mia

 

Snot Rod (Plein Pot)

 

Tex Dinoco

 

 

Mack / Lilipuce / Bayonne / Yéti

 

Mack

 

Lilipuce

 

 

Bayonne

 

Yéti

 

 

Billy Crystal (VO)

 

Mike

 

Michael Schumacher (VO et VF)

 

Joe Ranft (VO)

 

Luis Daniel Ramirez (VF)

 

Ferrari  

 

Red / Peterbilt

 

Red

 

 

 

SYNOPSIS

 

(prochainement)